TÉCNICA: Oil and acrylic on canvas / Óleo y acrilico sobre tela
MEDIDA: 60 x 50 cm.
AUTOR: Cecilia Álvarez
 
"What is happening? Why did our world get so angry, that it put us all in cages? Why would a particle as small as a virus subject humans to fear? We are equal the unequal. We do not understand what is known. We live with those we no longer wanted. We distance ourselves from those we love. Kisses now kill. We pray for the living, but also for the dead. We cry for the dead and for the mistreatment of the living. We miss each other, but we walk away out of fear. Life is lived with uncertainty. Heaven is sad for what we did to our world.
 
"¿Qué está pasando? ¿Por qué nuestro mundo se enojó tanto, que nos puso a todos en jaulas? ¿Por qué una partícula tan pequeña como un virus sometió a los humanos al miedo? Somos iguales los desiguales. No entendemos lo que se sabe. Vivimos con aquellos que ya no queríamos. Nos alejamos de los que amábamos. Los besos ahora matan. Oramos por los vivos, pero también por los muertos. Lloramos por los muertos y por el maltrato de los vivos. Nos extrañamos el uno al otro, pero nos alejamos por miedo. La vida se vive con incertidumbre. El cielo está triste por lo que le hicimos a nuestro mundo.